Traduction

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas

Traduction

Message par +FR+Babydu78 le Mer 2 Sep - 17:45

Traduisez-moi ça s'il vous plait:
----------------------------------------------
OPENGL DEBUGGER
----------------------------------------------


- BEFORE YOU START:::: rename your ORIGINAL quake2.exe to penix.exe (IT HAS TO BE THAT!!)

- put MY quake2.exe(its not actually a real quake2.exe its the hack loader) in your quake2 directory

- put openHELL.dll in your quake2 directory

- load quake2.exe (you should see a white window open and then quake2 should follow up)

- you will want "gl_clear 1" otherwise you wont be able to see

- type vid_restart (it should look different now..)


To turn the wallhack on and off use the screenshot command.
"set gl_polyblend 0" might help with too much flashing when you get hit.
avatar
+FR+Babydu78
*****
*****

Messages : 134
Date d'inscription : 01/05/2009
Localisation : France Ile-de-France 78800 Houilles

Revenir en haut Aller en bas

Re: Traduction

Message par PowaBanga le Mer 2 Sep - 18:40

http://www.reverso.net/text_translation.asp?lang=FR&dir=anglais-francais

-Pour commencer :::::: Renomez le fichier Quake2 D'ORIGINE en penix.exe (CA DOIT ÊTRE CA!!)

- Mettez mon quake2.exe (ce n'est pas actuellement le vrai quake2, c'est un truc chose piraté téléchargé) dans votre repertoire quake2

- mettez openHELL.dll dans votre répertoire quake2

- Chargez quake2.exe (Vous devriez avoir une fenêtre blanche puis quake devrais poursuivre)

- you will want "gl_clear 1" otherwise you wont be able to see=>vous aurrez "gl...1" autrement que vous avez l'habitude de le voir

- type vid_restart (Vous devriez avoir une vue différente maintenant..)

Pour tourner les wallhack activer et désactivez l'utilisation de la comande screenshot (capture d'écrant).
"set gl_polyblend 0" might help with too much flashing when you get hit.


Non mais c'est quoi ce truc?
avatar
PowaBanga
Fondateur
Fondateur

Messages : 651
Date d'inscription : 14/04/2009
Localisation : Plus près que ce que tu ne le pense...

http://ddaynormandy.keumforum.com

Revenir en haut Aller en bas

Re: Traduction

Message par +FR+Babydu78 le Mer 2 Sep - 18:41

Merci !
avatar
+FR+Babydu78
*****
*****

Messages : 134
Date d'inscription : 01/05/2009
Localisation : France Ile-de-France 78800 Houilles

Revenir en haut Aller en bas

Re: Traduction

Message par PowaBanga le Mer 2 Sep - 18:42

Qu'est-ce que c'est ?
avatar
PowaBanga
Fondateur
Fondateur

Messages : 651
Date d'inscription : 14/04/2009
Localisation : Plus près que ce que tu ne le pense...

http://ddaynormandy.keumforum.com

Revenir en haut Aller en bas

Re: Traduction

Message par +FR+Babydu78 le Mer 2 Sep - 18:43

Et j'ai aussi toujours le même problème avec gdday alors j'ai suivi ta consigne c'est a dire supprimer les fichiers players gdday et j'ai toujours la liste qui est très longue.

C'est un p'tit truc qui viens de mon clan.
avatar
+FR+Babydu78
*****
*****

Messages : 134
Date d'inscription : 01/05/2009
Localisation : France Ile-de-France 78800 Houilles

Revenir en haut Aller en bas

Re: Traduction

Message par Veterantval le Lun 2 Nov - 21:15

Un conseil si vous voulez éviter les ennuies:

NE TELECHARGEZ ET N'INSTALLEZ PAS GDDAY A PART SI VOUS VOULEZ ABSOLUMENT TOUT REINSTALLER ET VOUS EPARPILLER DANS UNE MULTITUDE DE FICHIERS ET DE DOSSIERS

Gdday est un mods qui était en développement et que ses créateurs ont distribué avant de l'avoir complètement terminé. C'est pour cela que c'est une mine à bug. A déconseiller ABSOLUMENT.

Enfin après c'est vous qui voyez...
avatar
Veterantval
Newser & Modo
Newser & Modo

Messages : 205
Date d'inscription : 08/05/2009
Localisation : mare au canards

http://ddaynormandy.keumforum.com

Revenir en haut Aller en bas

Re: Traduction

Message par alex125 le Mar 13 Déc - 13:08

Comment fait-on pour modifier les fichiers du jeu pour les traduire ?
avatar
alex125
Développeur
Développeur

Messages : 198
Date d'inscription : 28/10/2011
Localisation : Belgique

Revenir en haut Aller en bas

Re: Traduction

Message par gereses86 le Jeu 18 Juin - 7:14

désolée, je ne sais pas en effet ...
avatar
gereses86

Messages : 1
Date d'inscription : 18/06/2015

Revenir en haut Aller en bas

Re: Traduction

Message par PowaBanga le Jeu 18 Juin - 10:21

Pour répondre à Alex, voici le topic dédié au traduction du jeu

Si non comme ce topic ci est clôs depuis belle lurette, je le verrouille pour éviter des confusions

_____________
...
avatar
PowaBanga
Fondateur
Fondateur

Messages : 651
Date d'inscription : 14/04/2009
Localisation : Plus près que ce que tu ne le pense...

http://ddaynormandy.keumforum.com

Revenir en haut Aller en bas

Re: Traduction

Message par Contenu sponsorisé


Contenu sponsorisé


Revenir en haut Aller en bas

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut

- Sujets similaires

 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum