Modifier les phrases du jeu

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas

Modifier les phrases du jeu

Message par Jayz le Dim 28 Mar - 23:04

Modifier les phrases du jeu (teams)

Voici un petit truc qu'on a évolué avec Adrien.
C'est quand vous êtes en cours de jeu, quand vous appuyez sur les F"x"

x
= Lettre de F
Cela vous donne un petit texte que reçoivent votre équipe mais malheureusement totalement en anglais !
Nous allons commencer pas traduire les textes en Français.
Il n'y a pas d'ordre de phrase obligatoire, vous mettrez ce que vous voulez,
à conditions d'avoir un langage correcte vis-à-vis des autres.

Fichier à modifier ?
Bon premièrement vous vous aller dans vos fichiers dday normandy vous ouvrez et aller dans
votre répertoire dday
ou tout simplement dday.Vous ouvrez et il n'y aura que lui à modifier : autoexec(cfg) Vous l'ouvrez et vous allez traduire des parties, voilà l'origine :



Puis par exemple vous mettez le texte de votre choix, perso moi
c'est ça : (ne copiez pas j'ai fais des fautes) Langue sympa



Il ne faut surtout pas modifier les mots comme say_team et après le point
virgule !
Puis vous fermez et enregistrez.

Note :Ce qui est bien c'est que même si c'est vous qu'il l'avait tout le monde dans votre équipe le verront en
Français alors qu'eux ont la version Anglaise.
Cette Traduction sera bien évidemment dans la version fr du jeu qui sortira prochainement !

*******************************
Tuto réfléchie et rédigé par Magnum, Lio et Adrien

*******************************
avatar
Jayz
*******
*******

Messages : 636
Date d'inscription : 23/10/2009
Localisation : Washington DTC

http://www.ddaynormandy-fr.com

Revenir en haut Aller en bas

Re: Modifier les phrases du jeu

Message par quentain le Sam 9 Oct - 13:21

ok je les trouver mais il faut quel logiciel pour l'ouvrir svp ?

merci
avatar
quentain
***
***

Messages : 21
Date d'inscription : 17/09/2010
Localisation : france

Revenir en haut Aller en bas

Re: Modifier les phrases du jeu

Message par Jayz le Sam 9 Oct - 13:22

Tu fais clique droit, et ouvrir avec le Bloc Notes par exemple Pouce +
avatar
Jayz
*******
*******

Messages : 636
Date d'inscription : 23/10/2009
Localisation : Washington DTC

http://www.ddaynormandy-fr.com

Revenir en haut Aller en bas

Re: Modifier les phrases du jeu

Message par Contenu sponsorisé


Contenu sponsorisé


Revenir en haut Aller en bas

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut

- Sujets similaires

 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum